recenzeher.eu

Notícies D'Entreteniment Per Als Fans De La Cultura Pop

''Superbad'': la taula rodona d'EW, part 1

Article
  Jonah Hill, Michael Cera,...

Superdolent

Mostra més tipus
  • Pel·lícula
gènere
  • Comèdia

Com diu l'antiga cançó de Joni Mitchell, Judd Apatow ara ha mirat la vida des d'ambdós costats. Abans de tastar l'emoció de la victòria, com li agrada el productor de comèdies d'èxit Presentador i Nits de Talladega i el director del 2005 La Mare de Déu dels 40 anys i el d'aquest estiu Enfonsat — va viure l'agonia de la derrota com a creador d'una sèrie de televisió tan brillant però cancel·lada com L'espectacle de Ben Stiller , Freaks i Geeks , i Sense declarar . La victòria, es pot dir, és molt més divertida. Amb l'última pel·lícula de la fàbrica de riure Apatow, la comèdia descarada de secundària Superdolent , que s'estrena el 17 d'agost, vam reunir Apatow (el productor de la pel·lícula), Seth Rogen (el seu coguionista i coprotagonista) i els dos protagonistes de la pel·lícula, Jonah Hill i Michael Cera, per a una conversa apassionant i molt qualificada sobre els ins i sortides de la comèdia: el superbo, el superdolent i el superlleig.

En aquesta primera de les tres parts (visiteu EW.com de nou la setmana vinent per a les parts dues i terceres), els nois parlen del seu atractiu sexual inesperat, on marcar la línia sobre contingut inadequat en una comèdia descarada i com Regis Philbin va matar. Freaks i Geeks . (I, de nou, tingueu en compte: quan diem que aquesta taula rodona té una qualificació R, ho diem en serio.)

SETMANA D'ENTRETENIMENT: Per què creieu que aquestes pel·lícules estan fent clic ara? Has estat al costat críticament estimat però poc vist de les coses. Què és diferent ara?
JUDD APATOW: Bé, ja ho sabeu, de vegades penso que potser a la gent no li agradava Freaks i Geeks i de vegades crec que tot era programació i màrqueting. Ara crec que definitivament va ser programació i màrqueting.
SETH ROGEN: Ho hem demostrat.
JONAH HILL: [ Cap a Apatow ] Has pensat mai que a la gent no li agradava?
APATOW: Vaig pensar que potser hi havia menys gent a qui li agradava aquest tipus de coses del que havia pensat. Vaig pensar que la gent estaria tan feliç de tenir un espectacle divertit, una mica honest, i sobre frikis i potheads. Semblava una cosa que podria ser realment popular.



Almenys hauria d'haver guanyat la temporada 10 de Policies .
APATOW: Recordo que sempre li deia a Paul Feig: 'Si no podem superar la 10a temporada de Policies , no hauríem d'estar a l'aire'. I no ho vam fer. Sempre que obteniu males valoracions, sempre hi ha una excusa que tothom fa. El primer episodi va tenir una gran audiència, i després el segon episodi s'ho va menjar. Realment va caure. I tothom va dir: 'Bé, és perquè l'entrada era diferent. La teva entrada aquesta setmana va ser Premis Patrimoni Tejano . La setmana vinent serà diferent'. I després no va pujar i després ens van traslladar, i just després de traslladar-nos, ABC va traslladar el Regis Qui vol ser milionari Mostra'ns contra nosaltres, i només vam dir: 'D'acord, s'ha acabat'.
ROGEN: Jo estava encès Regis ahir. Li hauria d'haver dit que ens va cancel·lar.
APATOW: Ens va destruir. Com era Regis?
ROGEN: Era genial. Em va trucar Josh per casualitat. El vaig veure al passadís i em va dir: 'Hola, Josh!' Vaig dir que era estrany, però ho vaig deixar lliscar.
APATOW: Qui es pensava que eres, Josh Hartnett?
ROGEN: No ho sé. Però és molt agradable. Vaig pensar totalment, si ell és un d—, em va bé. Ha estat a la televisió des de sempre, està fot en Regis, se li permet ser un forat. Però era molt, molt agradable.
APATOW: El vaig conèixer una vegada i era molt divertit. És com t'agradaria que fos la teva família.
ROGEN: Excepte parlar amb ell i Kelly Ripa, vaig seguir sentint com si estigués parlant amb l'avi d'algú i la seva dona del trofeu.
APATOW: L'avi de qui?
ROGEN: Michael Cera's.
APATOW: He contestat algun aspecte de la teva pregunta?

Vas culpar de tot a Fox, Regis i els Texans .
APATOW: Bé, ja saps, quan Freaks i Geeks S'han cancel·lat, vam pensar, No seria genial si Showtime ens recollís i poguéssim fer la versió maleïda, molt franca, on els veies fumar olla i veies com de desordenats estaven realment? I llavors Showtime no va trucar mai.
MICHAEL CERA: El mateix amb Desenvolupament detingut . Un dels escriptors, Jim Vallely, va dir que si ens recolsés a Showtime, la primera foto que voldria de la temporada 4 de Desenvolupament detingut seria una foto de Will Arnett mantenint sexe amb una noia per darrere. Només per engegar-ho.

PÀGINA SEGÜENT: 'El que passa és que quan la gent es fa popular, llavors la gent pensa que és sexy... per alguna raó'.

Videoclip: mireu el tràiler Superdolent :

SETMANA D'ENTRETAMENT: Així que no sembla que hi hagi hagut cap canvi en els gustos del públic en la vostra direcció?
JUDD APATOW: Un canvi a Amèrica? No ho crec en absolut, a part que ens van permetre fer un parell de pel·lícules i abans no ens van permetre fer cap pel·lícula. Són les mateixes pel·lícules que han estat rebutjades durant l'última mitja dècada.
SETH ROGEN: La gent que no ho va fer Superdolent els últims 10 anys probablement afirmaran que els gustos del públic han canviat, però no crec que ho hagin fet.
JONAH HILL: [ Cap a Apatow ] Aleshores, per què et van deixar fer? Verge de 40 anys ? Va ser per culpa Presentador ?
APATOW: Sí, després de fer-ho Presentador , semblava clar que Steve Carell era fantàstic cada dia i podia gestionar un paper protagonista. I així va ser una mica més fàcil fer-ho. penso Elf també va obrir la porta en gran manera, perquè això i Vella escola semblava emocionar la gent amb Will Ferrell i la gent del món de Will. Però no crec que hagi canviat res.
ROGEN: És curiós, noto que quan fas moltes entrevistes, sovint els periodistes entren amb alguna cosa que volen que diguis i seguiran fent preguntes fins que ho dius. I les dues coses que sembla que la gent vol que diguem més que res és que els gustos del públic han canviat i que tots som nois poc convencionals per estar en comèdies, amb les quals estic molt en desacord.
APATOW: No es recorden de Jack Klugman?
ROGEN: Exactament!
APATOW: Sempre parlo de Jack Klugman. De fet, quan estava intentant portar nens 'no convencionals'. Freaks i Geeks - aquesta és una paraula de codi que faig servir -
ROGEN: - per als jueus. [ Riures ] 'Hi ha massa maleïts no convencionals en aquest club de camp!'
APATOW: 'He d'anar al temple amb els meus amics poc convencionals'. Però sempre vaig parlar de Jack Klugman. Com, si mires tota la gran comèdia televisiva antiga, sempre eren Jack Klugman i Tony Randall i Phil Silvers.
ROGEN: Som els nous Phil Silvers, Jack Klugman i Tony Randall!
APATOW: No sé quan es va fer que la gent pensava que la gent divertida eren tan maques. És només una idea que sempre he rebutjat. Però el que passa és que quan la gent es fa popular, la gent també pensa que és sexy per algun motiu.
HILL: Gràcies a Déu. Bé, crec que és divertit perquè cada entrevista diuen: 'Ara esteu liderant homes i sou tan poc convencionals', o el que sigui la paraula...
MICHAEL CERA: Poc tradicional.
HILL: I dic: 'Penseu que Will Ferrell i Jack Black semblen diferents de nosaltres? Aquests nois són grans estrelles de cinema!'
ROGEN: Si totes les estrelles de la comèdia no són convencionals, això no esdevé convencional?
APATOW: Us insulten per això?
ROGEN: No, sincerament crec que estan bojos. Em fa sentir com si mai no hagin sentit parlar d'Albert Brooks, Woody Allen o W.C. Fields o els germans Marx o qualsevol altre humorista.
HILL: Estan actuant com si féssim pel·lícules com Ultimàtum de Bourne . No és com si estiguéssim en com f—ing Ocean's 11 o alguna cosa així. Estem fent comèdies!
ROGEN: És una postura estranya d'adoptar.
HILL: I és la postura de tothom.
APATOW: Ni tan sols vaig pensar que aquell fos un dels principals acudits Enfonsat . No vaig pensar que Katherine Heigl s'espantés en veure Seth. Perquè crec que tots som macos.
ROGEN: Crec que estem bé.
APATOW: Crec que som adorables.
HILL: I el que és curiós és que tots sortim amb dones molt més atractives que nosaltres. Sento que som divertits o simpàtics i així és la vida. Tota la meva vida he sortit amb dones que eren considerablement més atractives que jo en comparació.
CERA: Sí, si em vau posar en línia amb totes les meves ex-núvies i em vau dir qui és més atractiu, sempre són ells.
APATOW: Quant de llarga és aquesta?
CERA: No ho sé, potser quatre peus.
ROGEN: Si s'estiren i es posen de cap a peus?
APATOW: O només una noia de quatre peus de llarg? [ Riures ] Vaig pensar en l'acudit de Enfonsat era que era un noi que, després d'anar a dormir amb ella, parlaria de quant li agradava fumar marihuana i de com era millor que Tylenol. No em pensava que fos una broma visual. Tot i que crec que quan vaig dir per primera vegada a la meva dona [l'actriu Leslie Mann] que tenia interessos més enllà de ser amics, no sé si li va emocionar.

PÀGINA SEGÜENT: 'Una vegada en Judd em va enviar un correu electrònic durant el rodatge: 'Has d'intentar no maleir tant, perquè has de posar més èmfasi quan maleeixes.' Només li vaig respondre: 'F... això. ”'

SETMANA D'ENTRETENIMENT: L'altra cosa que diferencia les comèdies de la marca Apatow és la combinació del tipus d'esquerre hard-R amb la dolçor emocional.
JUDD APATOW: D— i cor. Així és el que anomenaré la meva nova productora: D— Heart Productions.
MICHAEL CERA: Aquests són els dos òrgans clau que intervenen en la vida.
APATOW: Òbviament, hi ha grans comèdies que no tenen una classificació R, però segur que podeu fer un tipus de comèdia molt honesta, franca, dolça i també repugnant amb una qualificació R. Sempre m'ha agradat escriure L'espectacle de Larry Sanders perquè va ser divertit escoltar a Rip Torn dir f—. Per a mi, només es tracta de mostrar com la gent s'expressa realment. Vull dir, aquesta conversa és R.
CERA: Mai va ser un esforç conscient per jurar Superdolent . En tot cas, quan estàvem fent la versió neta per a la televisió, va ser un esforç conscient no jurar.
APATOW: Va ser tan difícil aconseguir que Jonah deixés de dir f—. Hem passat molt de temps intentant aprimar-lo f—s . Va ser com: 'Què f— no està relacionat amb una broma?'
JONAH HILL: Una vegada en Judd em va enviar un correu electrònic durant el rodatge: 'Has d'intentar no maleir tant, perquè has de posar més èmfasi quan maleeixes'. Acabo de respondre: 'F... això'.
APATOW: Tens la f— crossa.
SETH ROGEN: Però si voleu fer una pel·lícula realista, si els personatges tenen més de 15 anys, ha de tenir una classificació R.
HILL: Michael i jo vam parlar de com mai sembla gratuït.
ROGEN: A la teva mare podria ser.
HILL: Sembla que la gent parla. Si m'atropella un cotxe, diria: 'F-!' Només em va semblar que sonava realista.
APATOW: Hem arribat a una bona f— nivell.
ROGEN: Hem trobat el nostre pas, f— -sàvia.
HILL: Llavors vaig encendre el vag .
APATOW: Ho vaig pensar quan vam mostrar Superdolent al públic, començaríem un debat continu sobre com de bruta hauria de ser la pel·lícula. I a la primera projecció, ningú de l'audiència va tenir cap problema amb res de la pel·lícula en els números que us fessin canviar-la. No m'ho podia creure. Vaig pensar que debatríem tantes peces de joc i llenguatge i tallar coses. I no hi havia res.
ROGEN: No vam arribar a fer res per ofendre una gran part del públic. I gairebé ho hem intentat. És bastant impactant.
CERA: Aleshores, quina és la cosa més important que heu hagut de tallar de les vostres pel·lícules?
APATOW: Encès Enfonsat , vam haver de tallar alguns acudits que feien que tothom no agradés als amics. Hi va haver una cursa on estaven parlant d'escenes de nus i algú deia que anaven a veure totes les pel·lícules de Julianne Moore per catalogar les seves escenes de nus i que els portarien un parell de dies.
HILL: Vaig dir que el seu arbust era com el laberint de bardisses La brillantor .
ROGEN: I vaig dir: 'Arbust vermell! Arbust vermell!'
APATOW: I tot el públic es va enfadar molt.
ROGEN: I per a mi va ser com un moment miraculós de geni!
HILL: Recordo que va acabar i en Seth i jo vam tocar els cinc. Estàvem molt orgullosos de nosaltres mateixos.
APATOW: Tornarà al DVD. Hi havia una seqüència que vam haver de retallar Verge de 40 anys que era Steve Carell mirant un porno i avançant ràpidament més enllà del sexe per arribar a les parts on parlen. Realment no has vist res. Acabes de veure gent que es movia molt ràpidament i potser els pits tremolaven molt ràpid, però sense penetració ni res. Però el públic de la prova estava molt espantat. Vaig pensar que la gent es riuria realment del sexe molt accelerat.
CERA: Ho fan a Taronja mecànica on tenen aquella seqüència en què tothom té relacions sexuals molt ràpid.
APATOW: No tenia aquest toc kubrickià.
ROGEN: No teníem el cinquè de Beethoven.

Sempre hi ha dificultats per trobar la línia adequada en coses com aquestes?
APATOW: El públic us diu molt ràpidament on és la línia.
ROGEN: Però, com, l'escena de sang d'època [in Superdolent ], no teníem cap opció. Ens vam pintar en un racó, només esperant que la gent hi anés. I la gent hi va anar amb la majoria, gràcies a Déu, o tornaríem a disparar ara mateix.
HILL: També recordo aquella nit, perquè en Michael i jo no ens vam permetre anar a la primera prova per si alguna cosa anava malament.
APATOW: Per si us odien i mai us aixequeu del sofà. Així és com va la trucada: 'Jonah vol anar a la primera projecció'. 'No! Perquè si l'odien, no es recuperarà mai!'
HILL: Però recordo el segon que tothom em va trucar i em va enviar un correu electrònic alhora. El Judd em va enviar uns quants correus electrònics, un com: 'És una bogeria, és fantàstic, a tothom li va encantar'. I un segon més tard en va enviar un altre: 'Fins i tot de sang de període matat', amb cinc signes d'exclamació.
ROGEN: Crec que és el més nerviós que he estat mai a la meva vida, en aquella primera projecció quan va començar l'escena de la sang d'època. Hauríem hagut de tornar a disparar alguna cosa. Estava horroritzat, absolutament horroritzat.
APATOW: És tan brut que ni tan sols en podem parlar a EW. Tota aquesta secció no hi serà.

Vídeo d'EW: mireu que Michael Cera i Jonah Hill porten el divertit a la portada reveladora d'EW. A més, mira un videoclip exclusiu de Superdolent baix